济州神话DC更名为韩国“LES A Casino”

在香港上市的Shin Hwa World Ltd已将其位于韩国济州神话世界度假村的DC更名为“LES A Casino”。据报道，此举是为了增强市场影响力并吸引新访客。

这一新名称取代了自开业以来一直沿用的“Landing Casino”。该消息已于 2025 年 9 月 9 日通过新闻稿向行业媒体GGRAsia得到确认。

新标志发布

据Shin Hwa World Ltd表示，这一品牌重塑计划自 2022 年起便已启动。这是公司在新管理团队上任后进行的更大范围企业重塑的一部分。在多年以Landing International Development Ltd.运营之后，该公司于 2022 年 12 月更名为目前的名称。

新的品牌形象具有象征意义。其标志围绕字母“A”设计，寓意既是字母表的开端，也是“第一与最佳”的雄心。公司强调，这一新形象不仅是外观上的改变，更体现了要在竞争激烈的DC行业中成为领军者的决心。

高管们表示，这一更新后的品牌身份展现了公司致力于为客户提供高质量服务的承诺，同时也传达出集团进行长期战略转型的信号。与此一致，DC将通过强化的推广活动与外展努力获得支持。日本及其他东北亚市场已被列为重点目标，同时也在探索更多国际市场机会。

更名应对亏损

此次品牌重塑正值运营商面临不断加剧的财务压力之际。8 月底，Shin Hwa World Ltd披露 2025 年上半年净亏损为 2.444 亿港元（约 3,140 万美元），较去年同期的 2.315 亿港元（约 2,970 万美元）亏损有所扩大。

2025 年前六个月的收入为 4.104 亿港元（约 5,260 万美元），同比下降 21.8%。公司将业绩疲软归因于综合度假村和BC业务收入下降、酒店房价下滑以及度假村综合体内整体消费低迷。

数据显示，在济州运营大型DC度假村面临重重挑战，该地依赖外国游客，并受旅行需求波动影响。分析人士指出，区域竞争加剧以及疫情后复苏走势不均，进一步增加了运营商的压力。

对于Shin Hwa World Ltd来说，对旗舰DC进行品牌重塑是其为运营注入新活力并重获动能的尝试。公司希望全新的形象与精准的市场拓展，不仅能够引起客户共鸣，还能帮助稳定收入。